Avvertenze legali e condizioni generali di vendita e utilizzo del servizio

Avvertenze legali

Il sito web www.readly.co (di seguito "Sito web") e le applicazioni (di seguito "Applicazioni") sono pubblicazioni di LeKiosque.fr SAS. "Readly" è un marchio del Gruppo Cafeyn commercialmente utilizzato da LeKiosque.fr SAS.

LeKiosque.fr SAS è una società per azioni semplificata con un capitale di 254.755 €, registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società di Parigi con il numero 493 341 473. Numero di identificazione IVA UE: FR80 493341473.

Sede della società: 26 rue Laffitte, 75009 Parigi

Editore responsabile e rappresentante legale: Laurent Kayser

LeKiosque.fr SAS è una società costituita secondo il diritto francese e quindi soggetta al diritto francese. 

Host del sito web e delle applicazioni: 

Microsoft Azure, https://azure.microsoft.com

Amazon Web Services, https://aws.amazon.com

Contatto: support.de@readly.com

Hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali nonché di richiederne la rettifica o la cancellazione. Hai inoltre il diritto di opporti al trattamento di tali dati o di limitarlo. Infine, hai il diritto di fornire istruzioni sul destino dei tuoi dati in caso di decesso. Puoi esercitare questi diritti gratuitamente in qualsiasi momento contattando LeKiosque.fr SAS via e-mail all'indirizzo support.de@readly.com.

 

 

Condizioni generali di vendita e di utilizzo del servizio

Le presenti Condizioni generali di vendita e di utilizzo (di seguito "CGV") definiscono il rapporto contrattuale tra la nostra società e ogni utente del servizio qui descritto.

Ogni utilizzo del servizio in qualsiasi forma presuppone l'accettazione preventiva e incondizionata delle CGV da parte dell'utente e/o di un partner, salvo diverse condizioni concordate tra Readly e un utente e/o un partner. 

Readly si riserva il diritto di modificare le CGV in qualsiasi momento e si impegna a informare gli utenti in modo adeguato e diretto delle modifiche sostanziali. Salvo diversa indicazione, per ogni connessione si applicano le CGV disponibili online al momento della connessione da parte dell'utente. Le CGV si applicano fatti salvi i dispositivi di legge applicabili in questa materia, in particolare le disposizioni del Codice del Consumo francese. 

I termini scritti in maiuscolo hanno il significato loro attribuito nell'articolo "Definizioni" delle CGV.

Articolo 1 – Definizioni

"Applicazione" indica l'applicazione digitale sviluppata da Readly che consente l'accesso ai servizi su computer, tablet o telefoni cellulari.

"Readly" indica tutte le società attuali o future appartenenti al "Gruppo Cafeyn" che offrono i servizi, in particolare LeKiosque.fr SAS, una société par actions simplifiée francese con un capitale sociale di 254.755 €, con sede in 26 rue Laffitte 75009 Parigi, registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società di Parigi con il numero 493 341 473, rappresentata dal signor Laurent Kayser. 

"Contenuto" indica i contenuti editoriali digitali attuali o futuri in qualsiasi formato accessibili sulla piattaforma.

"Biblioteca" indica una funzione della piattaforma personale per ogni utente. La biblioteca consente all'utente di scaricare o salvare contenuti o di ritrovare contenuti precedentemente visualizzati.

"Partner" indica le persone giuridiche che hanno stipulato un accordo con Readly per mettere a disposizione degli utenti indiretti l'intero o parte del servizio secondo la definizione contenuta nell'accordo tra Readly e il partner e nelle presenti condizioni.

"Contratto di partner" indica l'offerta e/o qualsiasi altro documento e/o accordo stipulato tra Readly e il partner per regolare la loro partnership.

"Piattaforma" indica il sito web e l'applicazione che consentono l'accesso ai servizi.

"Servizio(i)" indica i servizi gestiti e operati da Readly tramite la piattaforma, come descritti nel presente documento.

"Sito web" indica il sito web www.readly.co, attraverso il quale è possibile accedere ai servizi in versione mobile o su internet.

"Abbonamento" indica ogni piano di accesso a pagamento al servizio, sia mensile che a durata fissa.

"CGV" indica le presenti Condizioni generali di vendita e di utilizzo. 

"Utente" indica ogni persona fisica maggiorenne o persona giuridica capace di agire o, in caso contrario, autorizzata dalle persone legalmente responsabili, che ha creato un account personale sulla piattaforma per accedere ai servizi alle condizioni qui stabilite. Esistono diverse categorie di utenti:

  • persone fisiche, di seguito denominate "utenti diretti";

  • utenti che accedono ai servizi tramite un partner, di seguito denominati "utenti indiretti".

Salvo diversa indicazione o specificità per una determinata categoria di utenti, le CGV si applicano a tutte le categorie di utenti. 

Articolo 2 – Descrizione dei servizi 

Readly offre un servizio di lettura di contenuti editoriali in continua evoluzione come riviste, giornali, periodici ecc. in versione digitale, personalizzata per ogni utente e accessibile tramite la piattaforma. Il servizio personalizzato è reso possibile dalla raccolta e analisi dei dati da parte di Readly sulle abitudini di lettura dell'utente secondo la sua politica sulla privacy.

Gli utenti possono accedere ai contenuti cercando per titolo o parola chiave nel motore di ricerca della piattaforma. Gli utenti possono anche scaricare i contenuti nella loro biblioteca per accedervi offline, senza poterli estrarre in altro modo.

Con il consenso dell'utente, possono essergli proposte offerte pubblicitarie che si riferiscono esclusivamente a determinati contenuti. Queste appariranno nella visualizzazione visiva dei contenuti e sono strettamente limitate nel tempo.

Il servizio rappresenta un ambiente di servizi digitali in evoluzione. Readly può a sua discrezione modificare, aggiornare, sviluppare, migliorare, ristrutturare, sospendere o cessare il servizio, la sua infrastruttura tecnica, la sua struttura, le modalità di accesso o l'offerta di contenuti, in tutto o in parte, per tenere conto di evoluzioni tecnologiche, operative, economiche, regolamentari, di sicurezza o strategiche. L'utente riconosce che il servizio può evolvere nel tempo e che nessuna configurazione specifica, funzionalità, interfaccia, disponibilità di contenuti o architettura tecnica è contrattualmente garantita.

Articolo 3 – Condizioni di utilizzo del servizio da parte di utenti diretti, utenti indiretti e partner

3.1. Generale

Il servizio e tutti i suoi contenuti sono destinati esclusivamente all'uso personale e non commerciale. Qualsiasi uso dei contenuti al di fuori di questo ambito è severamente vietato, a meno che non sia espressamente autorizzato da Readly.

I costi di connessione e comunicazione (internet e internet mobile) associati all'uso del servizio non sono a carico di Readly e rimangono a carico dell'utente. 

Readly si riserva il diritto di limitare l'accesso al servizio a determinati paesi.

3.2 Condizioni di utilizzo del servizio da parte dell'utente diretto

3.2.1. Creazione di un account utente diretto 

Per accedere al servizio, l'utente diretto deve: 

creare un account sul sito web o nell'applicazione;

  • fornire i dati identificativi richiesti nel modulo di registrazione online;

  • leggere le condizioni d'uso e spuntare la casella "Accetto le condizioni generali di utilizzo e vendita nonché l'informativa sulla privacy";

  • confermare la registrazione rispondendo all'e-mail inviata da Readly per la convalida;

  • effettuare il pagamento indicando i dati bancari o tramite PayPal.

L'utente diretto può anche accedere ai servizi tramite un account Google, Facebook o Apple precedentemente creato su un dispositivo appropriato. In tali casi, la registrazione avviene secondo le modalità del rispettivo intermediario, senza che Readly possa essere ritenuta responsabile in alcun modo. 

3.2.2. Prezzo e modalità di pagamento

I prezzi includono l'IVA vigente al momento dell'acquisto.

Readly si riserva il diritto di modificare il prezzo dell'abbonamento e si impegna a comunicare ogni variazione di prezzo con un preavviso ragionevole. La variazione di prezzo entra in vigore all'inizio del periodo di abbonamento successivo alla data della modifica. Salvo quanto previsto dalla legge, l'uso del servizio dopo l'entrata in vigore della modifica di prezzo è considerato accettazione del nuovo prezzo. Se l'utente diretto non è d'accordo con la modifica del prezzo, può rifiutarla cancellando il proprio abbonamento prima dell'entrata in vigore della modifica.

Gli utenti diretti possono ottenere accesso illimitato al servizio adattando l'offerta loro proposta come segue:

Se l'utente diretto si è registrato tramite la piattaforma, il pagamento può avvenire tramite: 

Carta bancaria

L'utente diretto effettua il pagamento comunicando i propri dati bancari a Readly e viene addebitato non appena il suo account utente è convalidato o al termine del periodo di prova gratuito, se applicabile. Il pagamento viene rinnovato con la frequenza indicata nell'offerta sottoscritta.

PayPal

Il conto PayPal dell'utente diretto viene addebitato al momento della conferma dell'acquisto e successivamente ad ogni rinnovo dell'abbonamento secondo il sistema specifico di PayPal, per il quale Readly declina ogni responsabilità.

  • Se l'utente diretto si è registrato tramite il proprio account Apple, il pagamento avviene tramite acquisto in-app di iTunes usando il sistema specifico Apple, per il quale Readly declina ogni responsabilità.

  • Se l'utente diretto si è registrato tramite l'applicazione Android, il pagamento avviene tramite Google Billing utilizzando il sistema proprietario Google, per il quale Readly declina ogni responsabilità.

Google Pay o Apple Pay

L'utente diretto paga i suoi acquisti con Google Pay o Apple Pay e viene addebitato non appena il suo account utente è convalidato o, se applicabile, al termine del periodo di prova gratuito. Il pagamento viene rinnovato secondo la frequenza indicata nell'offerta sottoscritta. 

3.2.3. Abbonamento 

L'accesso illimitato al servizio da parte dell'utente diretto diventa effettivo dopo l'acquisto dell'abbonamento al prezzo offerto all'utente diretto al momento della creazione del suo account e dopo conferma da parte di Readly. 

3.2.4. Gestione e cancellazione dell'abbonamento da parte dell'utente diretto

Gli utenti diretti possono modificare la loro password in qualsiasi momento nell'area personale. 

L'abbonamento può essere cancellato tramite il sito web. Se l'utente diretto si è registrato tramite acquisto in-app Apple accessibile tramite un dispositivo appropriato, o ha pagato tramite PayPal, l'abbonamento può essere cancellato esclusivamente tramite il metodo di registrazione scelto. 

Gli utenti diretti possono cancellare il loro abbonamento in qualsiasi momento con un preavviso di almeno 24 ore prima dell'ultimo giorno del mese in corso, accedendo al sito web e selezionando il percorso: Il mio account > Il mio pacchetto > Annulla il mio abbonamento. In caso di cancellazione, l'abbonamento termina l'ultimo giorno del mese in corso. Dopo la cancellazione, l'utente non può più accedere ai contenuti letti e/o scaricati durante la durata della registrazione.

Per cancellare l'abbonamento tramite acquisto in-app Apple, gli utenti diretti devono seguire il percorso: Impostazioni > ID Apple > Abbonamenti > Readly > Annulla abbonamento. 

Per cancellare l'abbonamento tramite l'app Android, gli utenti diretti devono seguire i passaggi: Impostazioni > Pagamenti e abbonamenti > Abbonamenti > Readly (Gestisci) > Annulla abbonamento.

3.3. Condizioni di utilizzo del servizio da parte dell'utente indiretto

3.3.1. Generale

Le condizioni di accesso al servizio per gli utenti indiretti sono a discrezione del partner. Readly non può essere ritenuta responsabile se un utente indiretto avanza pretese in relazione all'accesso al servizio tramite un partner.

3.3.2. Creazione di un account utente indiretto 

Il partner tramite il quale l'utente indiretto accede al servizio decide il metodo di creazione dell'account e di collegamento dell'utente indiretto, che può includere, tra l'altro: 

uso della piattaforma con un indirizzo e-mail scelto dall'utente indiretto o solo un indirizzo e-mail professionale specifico e/o indicazione di un codice di convalida; in tal caso si applica all'utente indiretto lo stesso processo di creazione dell'account previsto all'articolo 3.2.1 del presente accordo; 

  • direttamente tramite un sito web o altro metodo scelto dal partner, senza che l'utente indiretto debba creare un ulteriore account;

  • direttamente tramite un dispositivo specifico e aprendo una sessione anonima liberamente accessibile ai servizi.

Queste decisioni sono a discrezione del partner e Readly non può essere ritenuta responsabile in alcun modo.

3.3.3. Prezzo e modalità di pagamento

Se il partner sceglie un accesso a pagamento ai servizi per l'utente indiretto, prezzo e modalità di pagamento sono stabiliti dal partner, senza che Readly possa essere ritenuta responsabile in alcun modo.

3.3.4. Abbonamento 

L'accesso illimitato al servizio da parte dell'utente indiretto diventa effettivo dopo aver soddisfatto le condizioni di registrazione richieste dal partner e dopo l'accettazione delle CGV. 

3.3.5. Gestione e cancellazione dell'abbonamento da parte dell'utente indiretto

Gli utenti indiretti che hanno creato un account possono modificare la password in qualsiasi momento accedendo alla loro area personale o seguendo le istruzioni del partner, se del caso. 

L'abbonamento può essere cancellato dall'utente indiretto tramite il partner. Dopo la cancellazione, l'utente indiretto non ha più accesso ai contenuti letti e/o scaricati durante la durata dell'abbonamento.

Il partner si riserva il diritto di chiedere a Readly, a sua discrezione, di revocare l'accesso al servizio a determinati utenti, senza che Readly possa essere ritenuta responsabile in alcun modo. 

3.4. Offerte promozionali e pubblicità

3.4.1. Offerte promozionali

Readly si riserva il diritto di offrire a determinate persone o in determinati periodi prezzi vantaggiosi per il servizio.

Inoltre, Readly si riserva il diritto di proporre offerte promozionali per il suo servizio per conto dei suoi partner.

3.4.2 Pubblicità 

Readly si riserva il diritto di inserire pubblicità sul proprio sito web, sia in proprio sia per conto dei suoi partner.

3.5. Creazione e cancellazione di un account partner

La creazione di un account partner presuppone che il partner accetti in ogni sua parte l'offerta o qualsiasi altro documento in cui sono stabilite le condizioni di partnership e che è stato inviato da Readly, per accedere al servizio alle condizioni stabilite in tale documento e nel presente.

Il partner garantisce l'accettazione delle CGV da parte dell'utente indiretto a cui concede l'accesso al servizio.

Il partner cancella l'account secondo le condizioni stabilite nel presente documento.

 

3.6. Accesso da parte di minorenni

L'accesso al servizio da parte di minorenni è soggetto al rispetto delle leggi vigenti in materia di capacità giuridica e consenso dei genitori. Se, secondo la legge vigente, è richiesto il consenso dei genitori per l'accesso dei minorenni ai servizi digitali, tale accesso deve avvenire tramite un account creato da un genitore o tutore. Il genitore o tutore rimane l'unico responsabile dell'accesso e dell'uso del servizio da parte del minorenne, indipendentemente dal piano di abbonamento o modalità di accesso.

Articolo 4 – Diritti e doveri degli utenti

4.1. Doveri generali degli utenti

In generale, l'utente si impegna al momento della creazione del suo account a inserire i dati che consentono la sua identificazione sotto la sua piena responsabilità, controllo e gestione, e si impegna a fornire informazioni complete, accurate e aggiornate e a non spacciarsi per terzi. 

L'utente si impegna inoltre a:

  • rispettare le disposizioni descritte nelle CGV;

  • aggiornare ogni modifica della sua identità;

  • non accedere all'account di un altro utente;

  • adottare tutte le misure necessarie per proteggere i propri dati identificativi e i propri dati da qualsiasi violazione;

  • astenersi da accessi fraudolenti alla piattaforma e ai servizi;

In particolare, senza che questo elenco sia esaustivo, in caso di dichiarazione di informazioni false, inesatte, incomplete o scadute, frode nei pagamenti, tentata frode o altri reati o in caso di mancato rispetto delle CGV relativamente agli obblighi dell'utente, in particolare quelli finanziari, Readly può decidere di sospendere o cancellare l'abbonamento dell'utente interessato con effetto immediato, senza preavviso e senza indennizzo e fatti salvi eventuali richieste di risarcimento danni che Readly può avanzare a titolo di risarcimento per il danno subito, per l'intera o parte della piattaforma e/o dei suoi servizi e contenuti.

Se del caso, l'utente si impegna a indennizzare Readly per tutte le perdite direttamente o indirettamente correlate alla violazione delle CGV.

Ogni utente e/o partner che viola queste CGV tramite frode può essere perseguito civilmente e penalmente per violazione del diritto d'autore, dei diritti connessi, dei diritti dei produttori di banche dati e dei diritti dei produttori di sistemi automatizzati di elaborazione dati.

Readly può prendere provvedimenti contro gli utenti che non rispettano queste disposizioni.

4.2. Diritti e doveri specifici degli utenti indiretti

Fermo restando l'obbligo di rispettare le CGV, l'utente indiretto si impegna a utilizzare il servizio alle condizioni descritte dal partner.

4.3. Diritti e doveri specifici dei partner 

4.3.1 Durata della partnership

La durata della partnership è stabilita nel contratto di partner. Salvo disdetta da parte del partner o di Readly all'altra parte almeno un (1) mese prima della scadenza della durata indicata mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, la partnership si rinnova tacitamente per periodi uguali. Eccezionalmente, le condizioni di rinnovo stabilite nel contratto di partner prevalgono sulle condizioni qui contenute.

Il prezzo pagato dal partner a Readly per la partnership aumenta automaticamente ogni anno in base all'indice Syntec dell'anno precedente. Tale aumento entra in vigore ogni anno alla data anniversario del contratto di partner e si applica senza preavviso.

4.3.2 Modifiche nella base utenti autorizzata del partner

Qualora le condizioni finanziarie della partnership siano basate sul numero di utenti autorizzati del partner, il partner deve informare Readly alla data anniversario del contratto di partner di ogni modifica nel numero dei suoi utenti autorizzati. In caso di aumento del numero di utenti autorizzati, il prezzo pagato dal partner a Readly per la partnership viene automaticamente adeguato applicando le tabelle prezzi di Readly.

In caso di modifica durante l'anno superiore al 10% del volume iniziale, il partner deve informare immediatamente Readly. In tal caso, il prezzo pagato dal partner a Readly per la partnership viene automaticamente aumentato dello stesso indice dell'aumento del volume iniziale.

Il partner autorizza Readly a effettuare audit presso i suoi locali o tramite terzi per verificare l'effettiva applicazione di questa clausola. Il partner si impegna a cooperare e facilitare tali audit garantendo l'accesso ai suoi locali, a tutti i documenti rilevanti, al suo personale e, se necessario, ai suoi fornitori e subappaltatori. Nomina un unico referente con le risorse e competenze appropriate per verificare il rispetto di questa clausola. In caso di discrepanza superiore al 10% tra il numero di utenti autorizzati comunicato a Readly e il numero effettivo, il partner paga immediatamente a Readly il doppio della differenza di prezzo dalla modifica del numero di utenti autorizzati che avrebbe dovuto versare a Readly, oltre alle spese dell'audit dietro presentazione di documenti giustificativi.

4.3.3 Rispetto delle CGV da parte degli utenti indiretti

Il partner garantisce che l'utente indiretto che accede al servizio tramite lui rispetti le CGV.

4.3.4 Accesso indiretto degli utenti ai contenuti

Il partner si impegna a concedere agli utenti indiretti l'accesso ai contenuti secondo le condizioni negoziate con Readly, a rispettare queste CGV e a seguire le indicazioni grafiche fornite da Readly.

Articolo 5 – Accesso tramite acquisto di una carta regalo per l'abbonamento al servizio

Readly offre l'acquisto di una carta regalo che consente di sottoscrivere un abbonamento a un pacchetto illimitato per un periodo fisso di tre, sei o dodici mesi. Attivando la carta regalo, il beneficiario diretto ottiene accesso a un numero specifico di titoli disponibili sul sito web e nell'applicazione e può utilizzarli illimitatamente durante la durata indicata sulla carta regalo. 

Il pacchetto illimitato ha un prezzo fisso indicato sul sito web e nell'applicazione. 

Scade alla fine del periodo di abbonamento gratuito. Dopo la scadenza del pacchetto, l'utente non può più accedere ai contenuti letti e/o scaricati durante la durata del pacchetto.

Articolo 6 – Disponibilità del servizio

Il servizio è accessibile in qualsiasi momento agli utenti abbonati con accesso a internet tramite il loro account personale secondo le condizioni qui indicate. Le condizioni di accesso al servizio dipendono dal pacchetto sottoscritto. Il servizio è accessibile per i seguenti pacchetti:

  • Premium: su un massimo di tre (3) dispositivi, senza possibilità di connessioni simultanee.

  • Duo: su un massimo di sei (6) dispositivi, con due connessioni simultanee possibili.

  • Famiglia: su un massimo di quindici (15) dispositivi, con cinque connessioni simultanee possibili.

Le caratteristiche di ciascun modello di abbonamento, inclusi il numero di dispositivi, l'accesso simultaneo e le funzionalità incluse, possono variare nel tempo. Readly si riserva il diritto di modificare la struttura, il contenuto e le funzionalità dei suoi modelli di abbonamento.

Readly farà il possibile per garantire la disponibilità della piattaforma. Readly non garantisce che la piattaforma funzioni in ogni ambiente operativo, in particolare durante aggiornamenti dei sistemi operativi, né che sia utilizzabile in qualsiasi momento senza interruzioni o errori o che tutti gli errori possano essere corretti. Gli utenti sono responsabili di assicurarsi di disporre dei mezzi tecnici adeguati per utilizzare i servizi. La disponibilità della piattaforma è soggetta a un semplice obbligo di mezzi. In particolare, l'applicazione dipende dai sistemi operativi Apple e Android, e alcune versioni possono diventare obsolete a causa di aggiornamenti. Tali aggiornamenti sono fuori dal controllo di Readly. 

Poiché la piattaforma è in continua evoluzione, possono verificarsi senza preavviso modifiche occasionali e/o interruzioni temporanee o permanenti, in particolare per motivi di manutenzione. Readly non può essere ritenuta responsabile se la piattaforma non è disponibile a causa di queste modifiche.

In questo contesto, Readly si riserva il diritto di interrompere, sospendere temporaneamente o modificare l'accesso all'intera piattaforma o a parti di essa senza preavviso per garantirne la manutenzione o per altri motivi, senza che tale interruzione comporti obblighi o indennizzi.

L'accesso ai contenuti da parte degli utenti indiretti dipende dagli accordi di accesso del partner, per i quali Readly non può essere ritenuta responsabile.

Articolo 7 – Responsabilità

Readly si impegna a fornire agli utenti del servizio strumenti disponibili ed efficienti.

L'uso della piattaforma avviene tuttavia sotto la sola responsabilità degli utenti e del partner. Readly non è responsabile dell'uso della piattaforma da parte degli utenti né dei danni derivanti dall'uso dei servizi. In particolare, Readly declina ogni responsabilità:

  • in caso di cancellazione, impossibilità di memorizzazione, trasmissione errata o trasmissione inadeguata delle informazioni o dati visualizzati sulla piattaforma o risultanti dai servizi;

  • in caso di danni subiti dall'utente in relazione alla fornitura o mancata fornitura dei servizi, in particolare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, in caso di mancato guadagno, fatturato o opportunità;

  • in caso di danni derivanti dal download o dall'uso delle informazioni o dati disponibili sulla piattaforma, in particolare, a titolo esemplificativo e non esaustivo, danni a sistemi informatici, perdita di dati, infezioni da virus;

  • in relazione alla velocità di accesso al servizio, all'accesso ai dati del servizio, al download o anche alla sospensione o impossibilità temporanea di accesso, in particolare se la sospensione o impossibilità di accesso al sistema è causata da guasti degli operatori di telecomunicazioni o fornitori di internet scelti dall'utente;

  • qualora il servizio si dimostri incompatibile con determinati dispositivi e/o funzionalità dell'hardware informatico dell'utente o del partner. L'utente e il partner devono prevenire intrusioni o virus con i mezzi usuali (antivirus, firewall ecc.) che non sono responsabilità di Readly.

  • in caso di scomparsa o cancellazione di contenuti;

  • in caso di violazione dei diritti di terzi e, più in generale, delle disposizioni legali o regolamentari vigenti relative ai contenuti;

  • in caso di uso fraudolento dei contenuti, effettuato a sua insaputa o in violazione delle presenti CGV, in particolare in caso di download illegale di contenuti;

  • in caso di mancato rispetto della legislazione di un altro paese in cui i contenuti sono letti online.

  • in caso di errore nell'abbonamento da parte dell'utente, uso scarso o assente del servizio, abbonamenti multipli da parte dello stesso utente o qualsiasi altra situazione derivante da un uso improprio del servizio.

Queste limitazioni si applicano fatti salvi i dispositivi di ordine pubblico applicabili ai consumatori. Salvo prova contraria, i dati registrati dal servizio sono considerati prova di tutte le transazioni tra Readly e l'utente.

Articolo 8 – Proprietà intellettuale e licenza d'uso del servizio 

La struttura generale del sito web e dell'applicazione e/o di tutti gli altri elementi che li compongono (in particolare contenuti, materiale visivo, grafica, marchi, animazioni, loghi, nomi di dominio, testi, foto ecc.) sono di proprietà esclusiva di Readly o soggetti a un'autorizzazione preventiva di diffusione a favore di Readly. 

Qualsiasi riproduzione o rappresentazione totale o parziale del sito web e/o dell'applicazione e/o degli elementi che li compongono con qualsiasi mezzo senza l'autorizzazione espressa di Readly è pertanto vietata e costituirebbe una violazione punibile ai sensi degli articoli L. 335-2 e seguenti del Codice della proprietà intellettuale francese. 

I contenuti letti o scaricati online dagli utenti sono costituiti da file digitali protetti dal diritto d'autore e, più in generale, dal diritto della proprietà intellettuale. L'uso da parte dell'utente – ad eccezione dei partner per i quali valgono condizioni particolari – è consentito solo in un ambito strettamente privato e gratuito, salvo espressa autorizzazione di Readly.

Ai sensi degli articoli L 122-5-3 III, L. 211-3, 8° e L.342-3, 6° nonché R122-28 del Codice della proprietà intellettuale francese, Readly rifiuta il mining di testi e dati sull'intero sito web. Sono pertanto vietate tutte le operazioni di mining di testi e dati sul sito web e nell'applicazione, inclusi dispositivi automatizzati di raccolta dati, indipendentemente dallo scopo previsto, salvo espressa, preventiva, scritta e formale autorizzazione di Readly.

L'uso di sistemi software automatizzati, robot o programmi gestiti da terzi o altre persone, nonché il recupero manuale (screen scraping) con l'obiettivo di estrarre dati dal sito web e/o dall'applicazione e di utilizzarli in tutto o in parte per scopi commerciali è vietato senza previa autorizzazione scritta di Readly.

L'utente e il partner si impegnano a non:

  • copiare, modificare, riprodurre o decompilare i contenuti o concedere qualsiasi licenza senza autorizzazione di Readly.

  • effettuare estrazioni tramite trasferimento temporaneo o permanente o messa a disposizione pubblica dell'intera piattaforma o di una parte sostanziale di essa in termini quantitativi o qualitativi, nonché di altre banche dati consultabili sulla piattaforma, a fini commerciali, salvo autorizzazione di Readly o altro.

  • estrarre o utilizzare ripetutamente e sistematicamente tutte o parte delle informazioni visibili sulla piattaforma, se tale operazione va chiaramente oltre l'uso normale e privato del servizio;

  • sfruttare, commercializzare o diffondere componenti della piattaforma, in particolare informazioni visibili sulla piattaforma e altre banche dati;

  • usare software o procedure manuali per copiare la piattaforma o registrare o raccogliere informazioni dalla piattaforma senza il consenso scritto preventivo espresso di Readly;

  • usare dispositivi o software per disturbare o tentare di disturbare il corretto funzionamento del servizio; 

  • usare software o procedure manuali per accedere agli account degli utenti senza il loro consenso;

  • adottare misure che costituiscano un carico sproporzionato per l'infrastruttura di Readly.

I diritti concessi all'utente e al partner sui contenuti sono personali e non esclusivi, destinati all'uso individuale o all'uso concordato tra partner e Readly. Questi diritti d'uso non sono trasferibili. L'uso collettivo diretto o derivato dei contenuti, in tutto o in parte, è vietato. In tale contesto, i contenuti non possono essere diffusi sotto forma di panoramiche stampa, raccolte, estratti o riassunti; non possono essere inseriti in un servizio di informazione per il supporto decisionale o monitoraggio media o in ricerche documentarie per professionisti per uso personale o diffusione. Qualsiasi uso diverso da quello espressamente autorizzato richiede l'autorizzazione scritta preventiva diretta di Readly.

Qualsiasi trasmissione a terzi, diffusione o ridistribuzione a terzi in qualsiasi forma, gratuita o a pagamento, non espressamente autorizzata da Readly è severamente vietata e comporta conseguenze legali per l'utente e il partner.

 

Articolo 9 – Politica sulla privacy

Readly non raccoglie dati personali quando un utente web visita o naviga sulla piattaforma senza creare un account personale. Tuttavia, Readly può raccogliere dati personali indirettamente tramite l'uso di cookie e altri tracker, per i quali l'utente web deve concedere il permesso e gestire le impostazioni sul sito web.

Durante la navigazione sulla piattaforma di un utente e per fornire i servizi offerti, i dati personali degli utenti sono raccolti e trattati da Readly in conformità al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 sulla protezione delle persone fisiche in materia di trattamento dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati.

Ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali in questo contesto sono disponibili nella nostra informativa sulla privacy, consultabile qui, e nella nostra politica sui cookie, consultabile qui.

Articolo 10 – Sicurezza

Readly ha adottato il protocollo di sicurezza SSL (Secure Sockets Layer), che cripta le informazioni per proteggere l'intero scambio di dati tra l'utente e Readly, in particolare tutti i dati che riguardano informazioni personali e mezzi di pagamento.

Readly si attiene, per quanto possibile, alle linee guida per lo sviluppo sicuro e l'infrastruttura cloud.

Articolo 11 – Reclami

11.1. Reclami inviati a Readly

Per ogni reclamo che l'utente desidera presentare, deve essere inviato un reclamo scritto tramite lettera raccomandata con ricevuta di ritorno a Readly.

Readly si impegna a rispondere entro un mese dal ricevimento.

11.2. Mediatore

Nel caso in cui un reclamo non possa essere risolto, offriamo agli utenti, ai sensi dell'articolo L. 612-1 del Codice del Consumo francese, l'accesso a una procedura di mediazione dei consumatori per raggiungere una risoluzione amichevole della controversia.

La mediazione può essere avviata solo dopo che l'utente ha prima contattato Readly per iscritto. 

La procedura di mediazione scelta da Readly è quella dell'Association of European Mediators. Puoi contattarli a:

Inoltre, l'utente ha accesso, ai sensi dell'articolo 14 del Regolamento (UE) n. 524/2013 del 21 maggio 2013, alla piattaforma europea di risoluzione online delle controversie per le controversie dei consumatori, disponibile al seguente indirizzo:

https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.show&lng=EN.

Articolo 12 – Cessioni

Readly può cedere in tutto o in parte queste condizioni d'uso e cedere o trasferire in tutto o in parte i suoi diritti o obblighi derivanti da queste condizioni d'uso. L'utente e/o il partner non possono cedere queste condizioni d'uso, né in tutto né in parte, a terzi.

Articolo 13 – Legge applicabile e giurisdizione

Le CGV sono soggette alla legge francese e tutte le controversie per le quali non si raggiunge una soluzione amichevole saranno portate davanti ai tribunali competenti secondo le disposizioni legislative e regolamentari vigenti.

Articolo 14 – Servizio clienti

Per qualsiasi informazione o domanda sul servizio, l'utente può contattare il servizio clienti via e-mail all'indirizzo support.de@readly.com o per posta al seguente indirizzo:

LEKIOSQUE.FR SAS

Servizio clienti

26 rue Laffitte 

75009 Parigi

Questo articolo ti è stato utile?

Utenti che ritengono sia utile: 0 su 0

Altre domande? Invia una richiesta